Rectangle Scarf

(English below)

Er staat alweer een nieuw patroon klaar op Ravelry, Rectangle Scarf!
Rectangle ScarfHet is een sjaal, die dubbel gebreid is. Aan twee kanten hetzelfde patroon, in contrasterend kleuren.
Mijn lief wilde graag een sjaal, niet een shawl, en ook niet zo’n lang eind dat je drie keer om je nek moet winden. Nee, een elegante sjaal.
Rectangle ScarfMaar wel eentje waarbij de nek lekker warm blijft. Op de fiets en bij het wandelen.
Dus heb ik Shetland wol gebruikt, en dunne breipennen, 2,5 mm. Er zitten ongeveer 50.000 steken in deze sjaal.
Rectangle ScarfIn het patroon geef ik aanwijzingen hoe je tweezijdig kunt leren breien, en alle kleurovergangen zijn aangegeven in tekeningen. Je kunt 16 verschillende kleuren gebruiken, zoals in de sjaal op de foto’s, of minder. Je hebt minimaal twee contrasterende kleuren nodig.

Als je het patroon wil kopen kan je dat doen op Ravelry, of je kan het doen door op onderstaande knop te klikken, op allebei de plekken voor maar 2,50 euro.

This is a pattern for a short scarf that I designed for my husband. He didn’t want a shawl, or a scarf that you wrap around and around, but a scarf that keeps the neck warm without having a bulk of wool around your neck. An elegant scarf!
So I designed a scarf with 16 colors, with 2 ply Shetland wool, using double knitting and a lot of rectangle color blocks.
In this pattern you will need to follow a chart for the color blocks. You will need to be able to double knit, a style of knitting in which you work on both sides of the scarf at the same time. And you need to be patient enough to make around 50.000 stitches to finish one beautiful scarf.

MATERIAL
8 grayish colored 25 gram balls of 2 ply Jumper weight Jamieson & Smith Shetland wool
and 8 reddish colored 25 gram balls of 2 ply Jumper weight Jamieson & Smith Shetland wool
If you want to use less colors, you need about 6 balls of light colored wool and 6 balls of dark colored wool.
US 1½ or 2.5 mm needles, I prefer a long round needle, but you could use straight knitting needles.

GAUGE
24 stitches and 34 rows are 10 by 10 cm, or 4 by 4 inches, in double knit
If your gauge is a bit different, your scarf will be a bit wider/smaller or a bit longer/shorter. You can accept that, or you can try it with a different needle size.

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s